💱 ¥100 JPY ≈ ¥5.0 CNY | JPY÷20≈CNY
京都住宿首选京都站周边和河原町/祇园区域。京都站交通最方便（去任何景点都有巴士），河原町/祇园是商业和传统核心区。东山区域安静且靠近寺庙群。
三档推荐
🏷 穷游
¥150-400/晚
推荐区域：
· 京都站南侧 — 商务酒店多
· 河原町 — 胶囊旅馆
类型：胶囊/青旅/APA连锁
⭐ 舒适
¥500-1,200/晚
推荐区域：
· 河原町/三条 — 最方便
· 东山 — 安静近寺庙
类型：町家民宿/Dormy Inn
👑 轻奢
¥1,500-5,000+/晚
推荐区域：
· 岚山 — 星野/翠岚
· 东山 — 安缦/丽思
类型：星野/安缦/四季
特色住宿
- 町家民宿 — 改造的传统木制町屋，体验京都古老生活 ¥500-1500/晚
- 寺庙宿坊 — 部分寺庙提供住宿+精进料理+早课体验 ¥400-800/晚
- 岚山星野 — 乘船入住的顶级度假村 ¥3000+/晚
本文编译自 Japan Guide · 原文版权归 japan-guide.com 所有 · 图片 maryask
maryask · 京都旅行攻略 · 图片 maryask · 原文：Japan Guide